江边的鲜花
忆江南·江南好
【作者】白居易 【朝代】唐代
江南好, 风景旧曾谙。
日出江花红胜火, 春来江水绿如蓝。 能不忆江南?
译文 注释
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。
春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江边的花
太阳从江面升起时江边的鲜花比火红。日出江花红胜火的意思是——太阳出来,晨光映照在岸边的红花上,使花红得比熊熊的火焰还红。
春来江水绿如蓝 一句运用比喻的手法。最后一句是反问句,抒发了作者对江南春色的无限赞叹与怀念之情。简便:晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红。晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红;春风吹拂的满江绿水,就像青青的蓝草一样绿。这样形象的比喻,把江南的春天渲染得多么绚丽多彩,生机勃勃、迷人醉人。
胜:胜过,超过
如:好像太阳从东边起来,照着大地
本文地址:http://www.gzcbmy.com/zhiwu/14602.html