（蜗牛看西游第1608期）
文/牵着蜗牛散步
关于铁扇公主的身份，一直是网上热议的一个话题。
从原著来看，牛魔王与孙悟空在花果山结拜时，牛老大还没结婚，更不认识什么铁扇公主。他们相识，是孙悟空被压五行山下的事。
原著中也说明，铁扇公主又叫罗刹女。罗刹，其实就是魔鬼的意思。铁扇公主又不丑，并且牛魔王专门说过她是得道的真仙，所以她并不是妖怪。不是妖怪，为何又叫魔鬼呢？让人费解。
更关键的是，凡是叫公主的，父亲或者母亲肯定是皇帝，但铁扇公主跟牛魔王的几百年，她父母并没出现过。不然，也不可能纵容牛魔王找小情人。
那么，铁扇公主的真实身份是什么呢？有人怀疑是太上老君的情人，手中的芭蕉扇就是铁证，因为芭蕉扇太上老君还有一把。因为小情人不好安置，所以才踢下一块砖来，让她以此收百姓礼物为生，并让牛魔王戴一顶绿帽。牛魔王心中有气，但又不敢反抗，所以只好去找了一个小情人。
真是这样的吗？蜗牛在往期文章中，已经列了多个事实，证明铁扇公主与老君并无关系，牛魔王也背景雄厚。
那么，铁扇公主的公主究竟怎么来的呢？
罗刹，佛教中指恶鬼，指食人肉之恶鬼。相传原为印度土著民族之名称，雅利安人征服印度后，遂成为恶人之代名词，演变为恶鬼之总名。
但在中国明清时期，国人称外夷特别是苏联一带的人为罗刹，主要指他们凶猛，不讲理。
那么，铁扇公主极有可能是指某一外国的公主。
蜗牛在查阅资料时，看到有一段这样的记载——
在《资治通鉴》上有一句话，秦王苻坚对吕光说：“朕闻西国有鸠摩罗什，深解法相，善闲阴阳，为后学之宗，朕甚思之。贤哲者，国之大宝，若克龟兹，即驰驿送什。”
这鸠摩罗什原为一个印度婆罗门教徒之子，后来皈依了佛教，曾卜居西域诸王国之一的龟兹（今新疆库车）。他父亲名叫鸠摩炎，其祖原籍印度，世代相国，将嗣相位时舍俗出家，东度葱岭，到达龟兹。
龟兹王听说他舍弃荣华富贵而修道，心里十分敬佩，亲自郊迎，尊为国师。龟兹王有个妹妹，年方二十，聪慧超群，过目能诵，一见鸠摩炎，心生爱慕。龟兹王得知，即迫使炎与其妹成婚，婚后生罗什。鸠摩罗什后来在这里也娶了当地一位已经出家修行的公主。
这“鸠摩罗什”乃是梵语kumarajiva的译音，“鸠摩”是姓，“罗什”是名。“鸠摩”、“牛魔”，读一下，发音是不是很像啊，还有“罗什”、“罗刹”，是不是也很像啊？原来这铁扇公主罗刹女就是嫁给鸠摩罗什的龟兹国的公主啊，因为是“罗什”的媳妇，所以自称为“罗什女”，中原内地的译音不同，给叫成了“罗刹女”。
罗刹女是龟兹公主，鸠摩炎只是一个游僧，所以她的身世家族高于”牛魔王“，相当于是下嫁了。小说中的牛魔王最后也降归于佛家，这点倒是与鸠摩炎的宗教信仰一致。
应该说，这一段资料还是很有说服力的。小说虽然不同于历史，但吴承恩在创作时，真的可能真的参考了这一历史典故。
举报/反馈
本文地址：http://www.gzcbmy.com/zhiwu/14492.html
关注微信
